Estado de conservaciónCada ficha indica el estado tal como se observó al momento de la última revisión. No es un certificado de restauración ni una garantía a futuro: es una descripción honesta de lo que se ve en la pieza.
Medidas y materialesLas medidas corresponden a la obra sin marco, salvo que la ficha diga lo contrario. Los materiales se nombran según lo declarado por el artista o su taller, sin interpretaciones propias.
Edición y pruebasEn obra gráfica se distingue entre edición numerada y prueba de taller. La prueba no forma parte de la edición y así queda registrada en la ficha técnica.
Nota curatorialEs un texto breve del equipo de la galería. No reemplaza la palabra del artista ni pretende cerrar la lectura de la obra: solo ofrece un punto de entrada.
Salas virtualesEl recorrido digital muestra las obras tal como se ven en el espacio, con luz natural. No reproduce con exactitud el color ni la textura del original, y no sustituye la visita en sede.
Disponibilidad y visitasGuardar una pieza como favorita no reserva la obra. La disponibilidad se consulta aparte, y las visitas guiadas se coordinan según agenda. Los envíos dentro de Argentina se acuerdan caso por caso.